You could copy this notice from reference/expressions#calls:

“An implementation may provide built-in functions whose positional parameters do not have names, even if they are ‘named’ for the purpose of documentation, and which therefore cannot be supplied by keyword.”

An addition to documenting/rest or documenting/markup would be useful too.