I don't know anything about regexp implementation, but if you replace a
switch-case with a function lookup table, it isn't surprising that the
new version ends up slower. A local jump is always faster than a
function call, because of the setup overhead and stack manipulation the
latter involves.

So you might try to do the cleanup while keeping the switch-case
structure, if possible.