Einfluss
Ein·fluss
<Einflusses, Einflüsse> der Einfluss SUBST1. die Wirkung, die jmd. oder etwas auf jmdn. hat Er übt einen schlechten Einfluss auf seinen Bruder aus., Im Werk des Künstlers lassen sich verschiedene Einflüsse nachweisen.
-bereich, -möglichkeit, Alkohol-
2. Ansehen, das jmd. genießt und das mit einer gewissen Macht verbunden ist Er war ein Mann mit großem Einfluss.
-sphäre
beeinflussen
PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.
Ein•fluss
der; -es, Ein•flüs•se1. ein Einfluss (auf jemanden/etwas) die Wirkung (von jemandem/etwas) auf jemanden/etwas <ein guter, nachhaltiger, schädlicher, schlechter Einfluss; Einfluss auf jemanden haben, ausüben, nehmen; unter dem Einfluss von jemandem/etwas stehen>: Er stand unter dem Einfluss von Alkohol, als der Unfall passierte
|| K-: Einflussbereich, Einflussmöglichkeit, Einflusssphäre
|| -K: Alkoholeinfluss
2. gesellschaftliches Ansehen und Macht <Einfluss besitzen>
|| zu
2. ein•fluss•reich Adj
TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.
Einfluss
(ˈainflʊs)substantiv männlich
Einflusses , Einflüsse (-flʏsə)
1. Wirkung auf jdn / etw. Sie scheint einen positiven Einfluss auf ihn auszuüben. unterschiedlichen Einflüssen ausgesetzt sein Leider habe ich keinen Einfluss auf die Entscheidung. unter Alkoholeinfluss stehen
2. Macht, Ansehen großen Einfluss besitzen
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Übersetzungen
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007
| auf etw. Einfluss nehmen | → | to impinge on / upon sth. [to encroach, to affect] |
| Autofahren unter Alkoholeinfluß | → | drink-driving [Br.] drunk-driving [Am.] |
| durch Umstände, auf die wir keinen Einfluss haben | → | due to circumstances beyond our control |