Minor updates from data API tutorial review by timschmi95 · Pull Request #1068 · CLIMADA-project/climada_python

A note on recreated plots: 3 of 4 plots changed (the hazard plot uses the new interpolation function from the recent PR #1047, and the two centroids plots essentially switched places, because the default extent has changed).
@emanuel-schmid if the repository size is a big issue, I could redo the changes without running the cell which produces the only unchanged plot, but the remaining 3 would still be changed. Otherwise, I would keep it as is.