This pull request addresses issue #2796. For single animal projects, the results DataFrame needs to be output as there is no tracking or assembly.

It also improves the functional tests for PyTorch models on synthetic data. The data is generated such that movement of individuals makes sense, a video can be created and create_labeled_video can be run.