…nize frames directly within the dlc environment.

…owing users to remove any frames that are miscallanous or not needed for organizing frames

- renamed Image_grid_viewer.py -> image_grid_viewer.py (lowercase)
- ran black on image_grid_viewer and label_frames

lamda argument may be changed when function is called. Replacing lambdas with closure functions.