Considering what I have been told about clang-cl, I am pretty sure that cpp-sort doesn't properly work with it nowadays. Try to use it, and fix the library as needed.