CI: Use new Ubuntu 22.04 image and remove deprecated Ubuntu 18.04 by bergmeister · Pull Request #1847 · PowerShell/PSScriptAnalyzer