Backport of #25177 to release/v7.5

Triggered by @TravisEz13 on behalf of @daxian-dbw

Original CL Label: CL-General

/cc @PowerShell/powershell-maintainers

Impact

Choose either tooling or Customer impact.

Tooling Impact

• Required tooling change
• Optional tooling change (include reasoning)

Customer Impact

• Customer reported
• Found internally

It was a regression in 7.4, but the "FuzzyCommand" was under an experimental feature in 7.4, so users won't notice it's broken unless they turn on the feature.
However, in 7.5, the "FuzzyCommand" feature was made stable, so users start to see this issue.

Regression

• Yes
• No

stopped working in 7.5

Testing

We don't think this is testable

Manually tested

Risk

• High
• Medium
• Low

[High/Medium/Low. Justify the indication by mentioning how risks were measured and addressed.]