This change aims to preserve file attributes when copying via rsync or
cp, without ownership to enable environments where containers are ran
without root privileges.

Co-authored-by: Daniel Porter <dporter@proofpoint.com>