Resolves #236

If the specified version of Xcode was already installed, the --select flag was only respected in the variant that passed a version number.
xcodes install 14.3.1 --select

This PR fixes the --select flag for the other install cases.
xcodes install --select
xcodes install --latest --select
xcodes install --latest-prerelease --select