Pull request overview

This PR adds a Dependabot configuration file to automate dependency version updates for the repository. The configuration sets up monitoring for both UV (Python package manager) dependencies and GitHub Actions.

• Configures Dependabot to check UV dependencies weekly
• Configures Dependabot to check GitHub Actions monthly with all actions grouped together

---

💡 Add Copilot custom instructions for smarter, more guided reviews. Learn how to get started.