Fix races in the `SandboxService` actor due to reentrancy after `await` calls by dkovba · Pull Request #684 · apple/container