Issue #, if available: None

Description of changes: This commit adds a note to the "Using AWS Lambda with AWS X-Ray" page to explain how X-Ray decides whether to mark a Lambda segment as Fault vs. Error.

By submitting this pull request, I confirm that you can use, modify, copy, and redistribute this contribution, under the terms of your choice.