Unfortunately Tails has not the recent Electrum version and since I cannot use pip I cannot either install from source.

The only option is to use AppImage, but AFAIK this plugin cannot work with it. There is any workaround to this?

(I cannot use the old Electrum, because my watch-only wallet has been created with a recent electrum version and is not compatible)