Is there an existing issue for this?

• I have searched the existing issues

Current Behavior

As a member of an organization, when attempting to share a workspace with a group, the autocomplete dropdown shows the Group but all groups show up as having 0 members. After adding the group, however, the Members table shows the correct number of group members.

This does not happen with Deployment or Organization admin roles, only Member roles.

Example:

Relevant Log Output

Expected Behavior

Groups show up with the right number of members
Example:

Steps to Reproduce

1. As member User A, create a workspace
2. Go to the Sharing page for the workspace
3. Search for a Group

Environment

Host: dev.coder.com
Coder Version: v2.29.3-devel 3ee4f6d0e

Additional Context

No response