Summary

Base on #2316 , do a crude poc on the /index.html generate.

• Replace docsify.min.js to docsify.js
• Generate the /index align to the original /index.

What kind of change does this PR introduce?

For any code change,

• Related documentation has been updated, if needed
• Related tests have been added or updated, if needed

Does this PR introduce a breaking change?

No

Tested in the following browsers:

• Chrome
• Firefox
• Safari
• Edge