Add concept: `sets`

The goal of this issue is to add a new concept to the Java track that introduces sets. The corresponding concept exercise can be probably be based on one the following exercises from other tracks:

Instructions on how to contribute to the Java track and how to implement concept exercises can be found in the contributing guide.

As always, leave a comment here if you want to work on this exercise, and we'll assign it to you. In case you have any further questions, feel free to ask here.