Aggressive image caching breaks image badges

Seems like the way README images are cached by GitHub is too aggressive.

For instance its braking the Cocoapods' badges like the one from this (README)[https://github.com/CyberAgent/iOS-NBUKit/blob/master/README.md] by replacing the perfectly functional image URL:

http://cocoapod-badges.herokuapp.com/v/NBUKit/badge.png
Correct
(The image above may be also wrongly cached!)

By this
https://github-camo.global.ssl.fastly.net/4d850e7dd43feadf363ed44e160b2296e6b21c92/687474703a2f2f636f636f61706f642d6261646765732e6865726f6b756170702e636f6d2f762f4e42554b69742f62616467652e706e67
Wrong

Seems like using https instead of http works.
https://cocoapod-badges.herokuapp.com/v/NBUKit/badge.png
Now https is also broken.
Correct