Describe the bug

Cannot set bitrate for some Candlelight devices. I'm using MKS CANable V2.0 Pro board with Candlelight firmware.

To Reproduce

Demonstrated here on an interactive session:

>>> import usb
>>> import can
>>> dev = usb.core.find(idVendor=0x1d50, idProduct=0x606f)
>>> bus = can.Bus(interface='gs_usb', channel=dev.product, bus=dev.bus, address=dev.address, bitrate=1000000)
>>> bus.gs_usb.set_bitrate(1000000)
False

Expected behavior

bus.gs_usb.set_bitrate(1000000) returns True.

Additional context

OS and version: Windows 10
Python version: 3.9.15
python-can version: main (@d40915ca)
python-can interface/s (if applicable):

The board works perfectly fine in Linux / SocketCAN, bitrate can be set through ip link command as is usual with native SocketCAN devices.