Comparisons by akib22 · Pull Request #25 · javascript-tutorial/bn.javascript.info

All committers have signed the CLA.

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Brother @akib22, your translation is fairly good enough. I have mentioned a few spelling mistakes. just fix them and commit again. thanks 👍

		2. আভিধানিকভাবে তুলনা তাই false বা ভুল।
		3. আবারও, আভিধানিকভাবে তুলনা, প্রথম স্ট্রিংয়ের `"2"` দ্বিতীয় স্ট্রিংয়ের `"1"` এর থেকে বড়।
		4. `null` এবং `undefined` একমাত্র একে অপরের সমান।
		5. যথাযত সমতায় `===` দুটি ভ্যালু এর মান একই টাইপের হতে হয়। কিন্তু তারা দুটি ভিন্ন টাইপের।

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

যথাযথ সমতায় === দুটি ভ্যালু এর মান একই টাইপের হতে হয়। কিন্তু তারা দুটি ভিন্ন টাইপের।

		- Not equals. In maths the notation is <code>≠</code>, but in JavaScript it's written as an assignment with an exclamation sign before it: <code>a != b</code>.
		- বৃহত্তম / ক্ষুদ্রতম: <code>a > b</code>, <code>a < b</code>.
		- বৃহত্তম / ক্ষুদ্রতম অথবা সমান: <code>a >= b</code>, <code>a <= b</code>.
		- সমান: `a == b` (মনে রাখবেন দুইটি সমান চিহ্ন `=`। একটি সমান চিহ্ন এসাইনমেন্ট বুযায় `a = b`।)

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

সমান: a == b (মনে রাখবেন দুইটি সমান চিহ্ন =। একটি সমান চিহ্ন এসাইনমেন্ট বুঝায় a = b।)

		```

		A comparison result can be assigned to a variable, just like any value:
		কোনো তুলনার মান বা ভ্যালু কে যেকোনো ভ্যারিয়েবলে এসাইন করা যাবে। অন্য সকল মান বা ভ্যালুর মতো:

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

বার বার মান বা ভ্যালু এই কথাটি না লিখে শুধুমাত্র ভ্যালু শব্দটি ব্যবহার করুন।

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

আমাদের Glossary লিস্ট টি একটু দেখতে পারেন।

		For a non-strict check `==`
		: There's a special rule. These two are a "sweet couple": they equal each other (in the sense of `==`), but not any other value.
		সাধারণ সমতা নির্ণয়ে `==`
		: এখানে একটি বিশেষ নিয়ম আছে। তারা একে অপরের সমান (`==` এর হিসেবে) কিন্তু অন্য কিছুর সমান সমান নয়।

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

: এখানে একটি বিশেষ নিয়ম আছে। তারা একে অপরের সমান (== এর হিসেবে) কিন্তু অন্য কিছুর সমান নয়।

Please make the requested changes. After it, add a comment "/done".
Then I'll ask for a new review 👻

Welcome, brother. Thanks for your help. I fixed them.

Please let me know if need any changes. Thanks.

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

কিছু পরিবর্তন দেয়া হয়েছে।
আর কোড এক্সাম্পল গুলি মুল ফাইলের মতই থাকবে। কোন প্রকার লিন্টিং/ফরম্যাটিং করা যাবে না। যেখানে সেমিকোলন নেই, সেখানে থাকবে না। যেখানে স্পেস আছে, সেখানে স্পেস রাখতে হবে। বেশ কয়েক জায়গায় মুল কোড এ লিন্টিং/ফরম্যাটিং জাতীয় কিছু প্রবর্তন হয়েছে। এগুলি ঠিক করা লাগবে।

		@@ -1,18 +1,17 @@
		importance: 5
		গুরুত্ব: 5

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

এই লাইন কখনো অনুবাদ হবে না।

		undefined === null
		null == "\n0\n"
		null === +"\n0\n"
		5 > 4;

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

মুল কোডের মধ্যে সেমিকোলন নেই। এইখানে সেমিকোলন এড করা হয়েছে। পরবর্তি সবগুলি লাইন থেকে সেমিকোলন রিমুভ হবে।

Please make the requested changes. After it, add a comment "/done".
Then I'll ask for a new review 👻

কোড ফরম্যাটার এর জন্য সেমিকোলন গুলো অ্যাড হয়েছে। আমি রিমুভ করে দিয়েছি। ধন্যবাদ।

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

ধন্যবাদ আপনার কন্ট্রিউবিউশন এর জন্য।

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Almost done, Nice translation. Thanks for your effort in the community. ❤️ 💯

Thank you 💖 I updated the Progress Issue #1 🎉 🎉 🎉