Gave a quick try to lmdbjava with JDK 9 and wanted to record the findings here.

Due the the class access restrictions imposed by Jigsaw, the following JVM arguments have to be specified:

--add-opens java.base/java.nio=ALL-UNNAMED --add-opens java.base/sun.nio.ch=ALL-UNNAMED