I just did a fresh install of macOS 10.14 Mojave and found that MacVim has a number of rendering issues while scrolling. The test gets garbled and the window can sometimes go completely black.

Seems like the workaround was to disable Core Text rending in the advanced preferences.