I'm unsure wether a fast poll with an initial may be a better idea.

There's a hardcoded 2s timeout that can bite.

Is WatchMask::LCREATE firing? Think there can be the case where the looped files are are already present, free and yielded by LOOP_CTL_GET_FREE.