- Replace deprecated io/ioutil with os.ReadFile in internal/io/file
- Simplify make([]*Credential, count, count) to make([]*Credential, count)
- Explicitly ignore errors in test cleanup/setup for credman tests

Remaining warnings are for unsafe pointer handling in credman which
requires careful review before modifying.