Allow diagnostics messages to have markdown (or formatted text) content

Feature request
Allow diagnostics to display formatted content. The specific request was to show part of a diagnostic message in bold.

A few potential options:

  • Allow diagnostics to use markdown content
  • Allow diagnostics to use formatted text
  • Add an "important span" to diagnostic messages that lets us control the styling of the diagnostic.

(This request came out of the FB meeting)