investigate flaky test-http2-large-writes-session-memory-leak on Windows CI

https://ci.nodejs.org/job/node-test-binary-windows-js-suites/634/RUN_SUBSET=3,nodes=win2012r2-COMPILED_BY-vs2019-x86/console

test-rackspace-win2012r2_vs2019-x64-2

00:24:35 not ok 295 parallel/test-http2-large-writes-session-memory-leak
00:24:35   ---
00:24:35   duration_ms: 0.266
00:24:35   severity: fail
00:24:35   exitcode: 1
00:24:35   stack: |-
00:24:35     events.js:297
00:24:35           throw er; // Unhandled 'error' event
00:24:35           ^
00:24:35     
00:24:35     Error [ERR_HTTP2_STREAM_ERROR]: Stream closed with error code NGHTTP2_ENHANCE_YOUR_CALM
00:24:35         at ClientHttp2Stream._destroy (internal/http2/core.js:2117:13)
00:24:35         at ClientHttp2Stream.destroy (internal/streams/destroy.js:39:8)
00:24:35         at ClientHttp2Stream.[kMaybeDestroy] (internal/http2/core.js:2133:12)
00:24:35         at Http2Stream.onStreamClose (internal/http2/core.js:500:26)
00:24:35     Emitted 'error' event on ClientHttp2Stream instance at:
00:24:35         at emitErrorNT (internal/streams/destroy.js:94:8)
00:24:35         at emitErrorCloseNT (internal/streams/destroy.js:66:3)
00:24:35         at processTicksAndRejections (internal/process/task_queues.js:84:21) {
00:24:35       code: 'ERR_HTTP2_STREAM_ERROR'
00:24:35     }
00:24:35   ...

@nodejs/http2 @nodejs/platform-windows