Support `util.promisify.custom` as a global symbol

Is your feature request related to a problem? Please describe.

Currently, util.promisify supports the util.promisify.custom symbol to provide a custom promisified version of the callback-taking function, this however doesn’t work cross‑realm and doesn’t work for packages that intend to support browsers.

There are currently several packages that provide util.promisify, but aren’t interoperable because of this (ex.: @nodejs’s built‑in util.promisify, @browserify’s util.promisify and @ljharb’s util.promisify)

Describe the solution you'd like

The best solution would be to expose this as a shared symbol using Symbol.for, like how #20821 (#20857) was done for util.inspect.custom.

The shared symbol would preferably be obtained using Symbol.for("nodejs.util.promisify.custom").

Describe alternatives you've considered

Keep the status quo and use a package like @mafintosh’s inspect‑custom‑symbol.