tests: tools/node_modules is not present in tarball

Version

No response

Platform

No response

Subsystem

No response

What steps will reproduce the bug?

No response

How often does it reproduce? Is there a required condition?

No response

What is the expected behavior? Why is that the expected behavior?

No response

What do you see instead?

In git repository there is

https://github.com/nodejs/node/tree/main/tools/node_modules

in the source tarball, there is nothing there. This breaks at least

https://github.com/nodejs/node/blob/main/benchmark/misc/startup-cli-version.js#L13

Additional information

No response