jvoisin@home 20:49 (tyspt) ~/dev/pygments tox -- --update-goldens ~/text.typ 
Traceback (most recent call last):
  File "/usr/bin/tox", line 33, in <module>
    sys.exit(load_entry_point('tox==3.21.4', 'console_scripts', 'tox')())
  File "/usr/lib/python3/dist-packages/tox/session/__init__.py", line 44, in cmdline
    main(args)
  File "/usr/lib/python3/dist-packages/tox/session/__init__.py", line 65, in main
    config = load_config(args)
  File "/usr/lib/python3/dist-packages/tox/session/__init__.py", line 81, in load_config
    config = parseconfig(args)
  File "/usr/lib/python3/dist-packages/tox/config/__init__.py", line 280, in parseconfig
    ParseIni(config, config_file, content)
  File "/usr/lib/python3/dist-packages/tox/config/__init__.py", line 1276, in __init__
    raise tox.exception.ConfigError(
tox.exception.ConfigError: ConfigError: pylint failed with ConfigError: skip_install: boolean value "True # doesn't need installing Pygments into the venv" needs to be 'True' or 'False' at Traceback (most recent call last):
  File "/usr/lib/python3/dist-packages/tox/config/__init__.py", line 1252, in run
    results[name] = cur_self.make_envconfig(name, section, subs, config)
  File "/usr/lib/python3/dist-packages/tox/config/__init__.py", line 1407, in make_envconfig
    res = meth(env_attr.name, env_attr.default, replace=replace)
  File "/usr/lib/python3/dist-packages/tox/config/__init__.py", line 1696, in getbool
    raise tox.exception.ConfigError(
tox.exception.ConfigError: ConfigError: skip_install: boolean value "True # doesn't need installing Pygments into the venv" needs to be 'True' or 'False'

[1]
jvoisin@home 20:49 (tyspt) ~/dev/pygments