Copy code from master: add assertions on start and value, replace 'i'
iterator with 'end' pointer for the loop stop condition.

_PyUnicode_FastFill(): fix type of 'data', it must not be constant,
since data is modified by FILL().