@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
|
8 | 8 | "Project-Id-Version: Python 3.6\n" |
9 | 9 | "Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
10 | 10 | "POT-Creation-Date: 2017-09-21 09:15+0200\n" |
11 | | -"PO-Revision-Date: 2017-05-27 10:29+0200\n" |
| 11 | +"PO-Revision-Date: 2017-10-21 18:48+0200\n" |
12 | 12 | "Last-Translator: Julien Palard <julien@palard.fr>\n" |
13 | 13 | "Language-Team: \n" |
14 | 14 | "Language: fr\n" |
@@ -508,11 +508,10 @@ msgid ""
|
508 | 508 | "local`." |
509 | 509 | msgstr "" |
510 | 510 | "La plupart des distributions Linux incluent Python comme un élément de base " |
511 | | -"du système, donc : file: `{prefix}` et : file: `{exec-prefix}` sont " |
512 | | -"généralement tous les deux : file: `/ usr` sous Linux. Si vous construisez " |
513 | | -"vous-même Python sous Linux (ou tout autre système de type Unix), les " |
514 | | -"valeurs par défaut de : file: `{prefix}` et: file: `{exec-prefix}` sont " |
515 | | -"souvent : file: `/ usr /` locales." |
| 511 | +"du système, donc :file:`{prefix}` et :file:`{exec-prefix}` sont généralement " |
| 512 | +"tous les deux :file:`/usr` sous Linux. Si vous construisez vous-même Python " |
| 513 | +"sous Linux (ou tout autre système de type Unix), les valeurs par défaut de :" |
| 514 | +"file:`{prefix}` et :file:`{exec-prefix}` sont souvent :file:`/usr/locale/`." |
516 | 515 | |
517 | 516 | #: ../Doc/install/index.rst:273 |
518 | 517 | msgid "" |
|