Home Original page

react-dom-server-index by nafistiham · Pull Request #63 · reactjs/bn.react.dev

@nafistiham

@nafistiham

@github-actions

Size changes

Details

📦 Next.js Bundle Analysis for react-dev

This analysis was generated by the Next.js Bundle Analysis action. 🤖

This PR introduced no changes to the JavaScript bundle! 🙌

nomandhoni-cs

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

@nafistiham Bhai, Everything looks fine. Just some minor changes I suggested. ট্রিকে = > ট্রি কে চেঞ্জ করেছি, আমি পড়ে প্রথমে বুজতে পারি নি।
* [`renderToPipeableStream`](/reference/react-dom/server/renderToPipeableStream) renders a React tree to a pipeable [Node.js Stream.](https://nodejs.org/api/stream.html)
* [`renderToStaticNodeStream`](/reference/react-dom/server/renderToStaticNodeStream) renders a non-interactive React tree to a [Node.js Readable Stream.](https://nodejs.org/api/stream.html#readable-streams)
* [`renderToPipeableStream`](/reference/react-dom/server/renderToPipeableStream) একটা React ট্রিকে একটা pipeable [Node.js Stream](https://nodejs.org/api/stream.html) এ রেন্ডার করে।

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

* [`renderToPipeableStream`](/reference/react-dom/server/renderToPipeableStream) একটা React ট্রিকে একটা pipeable [Node.js Stream](https://nodejs.org/api/stream.html) এ রেন্ডার করে।
* [`renderToPipeableStream`](/reference/react-dom/server/renderToPipeableStream) একটা React ট্রি কে একটা pipeable [Node.js Stream](https://nodejs.org/api/stream.html) এ রেন্ডার করে।
* [`renderToPipeableStream`](/reference/react-dom/server/renderToPipeableStream) renders a React tree to a pipeable [Node.js Stream.](https://nodejs.org/api/stream.html)
* [`renderToStaticNodeStream`](/reference/react-dom/server/renderToStaticNodeStream) renders a non-interactive React tree to a [Node.js Readable Stream.](https://nodejs.org/api/stream.html#readable-streams)
* [`renderToPipeableStream`](/reference/react-dom/server/renderToPipeableStream) একটা React ট্রিকে একটা pipeable [Node.js Stream](https://nodejs.org/api/stream.html) এ রেন্ডার করে।
* [`renderToStaticNodeStream`](/reference/react-dom/server/renderToStaticNodeStream) একটা নন-ইন্টার‍্যাকটিভ React ট্রিকে একটা [Node.js Readable Stream.](https://nodejs.org/api/stream.html#readable-streams) এ রেন্ডার করে।

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

* [`renderToStaticNodeStream`](/reference/react-dom/server/renderToStaticNodeStream) একটা নন-ইন্টার‍্যাকটিভ React ট্রিকে একটা [Node.js Readable Stream.](https://nodejs.org/api/stream.html#readable-streams) এ রেন্ডার করে।
* [`renderToStaticNodeStream`](/reference/react-dom/server/renderToStaticNodeStream) একটা নন-ইন্টার‍্যাকটিভ React ট্রি কে একটা [Node.js Readable Stream.](https://nodejs.org/api/stream.html#readable-streams) এ রেন্ডার করে।
---

## Server APIs for non-streaming environments {/*server-apis-for-non-streaming-environments*/}
## Non-streaming এনভায়রনমেন্টের জন্য Server API {/*server-apis-for-non-streaming-environments*/}

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

## Non-streaming এনভায়রনমেন্টের জন্য Server API {/*server-apis-for-non-streaming-environments*/}
## Non-streaming এনভায়রনমেন্টের জন্য Server API সমূহ {/*server-apis-for-non-streaming-environments*/}

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

এখানে সমূহ দিচ্ছি তবে বাংলা ভাষায় যখন আমরা plural করি, বেশিরভাগ ক্ষেত্রেই অতিরিক্ত suffix ছাড়া কাজ হয়।
যেমন ইংরেজিতে many birds বাংলায় অনেক পাখি হয়। পাখি সমূহ লাগে না। ইংরেজিতে s সব সময় ব্যবহার বাধ্যতা মূলক।
এই কারণে হেডিং গুলাতে আমি পাঠ মধুর করবার জন্য অনেক জায়গায় সমূহ বা গুলো এভয়েড করছি।
আবার পুরা ইংরেজিতে হেডিং দিলে s রেখে দিচ্ছি।

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

@nafistiham Thanks bhai, notun jinish sikhlam
* [`renderToString`](/reference/react-dom/server/renderToString) renders a React tree to a string.
* [`renderToStaticMarkup`](/reference/react-dom/server/renderToStaticMarkup) renders a non-interactive React tree to a string.
* [`renderToString`](/reference/react-dom/server/renderToString) একটা React ট্রিকে একটা স্ট্রিং এ রেন্ডার করে।

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

* [`renderToString`](/reference/react-dom/server/renderToString) একটা React ট্রিকে একটা স্ট্রিং এ রেন্ডার করে।
* [`renderToString`](/reference/react-dom/server/renderToString) একটা React ট্রি কে একটা স্ট্রিং এ রেন্ডার করে।
* [`renderToString`](/reference/react-dom/server/renderToString) renders a React tree to a string.
* [`renderToStaticMarkup`](/reference/react-dom/server/renderToStaticMarkup) renders a non-interactive React tree to a string.
* [`renderToString`](/reference/react-dom/server/renderToString) একটা React ট্রিকে একটা স্ট্রিং এ রেন্ডার করে।
* [`renderToStaticMarkup`](/reference/react-dom/server/renderToStaticMarkup) একটা নন-ইন্টার‍্যাকটিভ React ট্রিকে একটা স্ট্রিং এ রেন্ডার করে।

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

* [`renderToStaticMarkup`](/reference/react-dom/server/renderToStaticMarkup) একটা নন-ইন্টার‍্যাকটিভ React ট্রিকে একটা স্ট্রিং এ রেন্ডার করে।
* [`renderToStaticMarkup`](/reference/react-dom/server/renderToStaticMarkup) একটা নন-ইন্টার‍্যাকটিভ React ট্রি কে একটা স্ট্রিং এ রেন্ডার করে।

@nafistiham

nomandhoni-cs