translation: SyntheticEvent by ps0305 · Pull Request #66

translation: SyntheticEvent by ps0305 · Pull Request #66 · reactjs/hi.react.dev

Hindi Translation Progress #1

Translation for API Reference => SyntheticEvent

Sorry, I can't review this. I don't speak Hindi. 😄

@bvaughn never too late to learn? ;)
We will do it in the meantime.

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Great start.

I have added comments till line 193. Lets get these closed, then I will start with further reviews.
Also refer #23 to know more about our review process

updated reference-event.md

Great start.

I have added comments till line 193. Lets get these closed, then I will start with further reviews.
Also refer #23 to know more about our review process

updated as marked, can go ahead and review further.

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Good going.

Added review for rest of the file. Once these are fixed, it will be good to go from my end.

Update reference-events.md

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Great work. 🎉
For next step there will be second phase of review done by @saranshkataria
post that we will get this merged

-------EDIT-----

Sorry about this. by mistake selected Request Changes

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Great work. 🎉
For next step there will be second phase of review done by @saranshkataria
post that we will get this merged

added comments till {#supported-events}

Update reference-events.md

@ps0305 sorry for the delay, got busy with some covid stuff. Could you please resolve the conflicts so that I can continue with the review?

@ps0305 sorry for the delay, got busy with some covid stuff. Could you please resolve the conflicts so that I can continue with the review?

@saranshkataria: Conflict resolved, you can continue, and take care amid Covid situation.

added a few more comments

Update reference-events.md

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

added comments till {#mouse-events}

		## समर्थित इवेंट्स {#supported-events}

		React normalizes events so that they have consistent properties across different browsers.
		React इवेंट्स को सामान्य करता है ताकि उनके विभिन्न ब्राउज़रों में सुसंगत गुण हों।

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

सामान्य could be left as is since the translation changes the meaning

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

normalizes is different than normal?

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

I meant for it to read normalizes, not सामान्य and not नार्मल . Either in english/hindi works

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

added comments till {#selection-events}

Update reference-events.md

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Just a couple of feedback points and this will be good to merge 🎆

Update reference-events.md

great work 👍
Merging this in. Thanks!