Translated Describing the UI by Ago95Dev 路 Pull Request #427 路 reactjs/it.react.dev

@Ago95Dev

Italian translation for "Describing the UI" page and sidebar entry.

Part of #418

Tradotto fino a rendering condizionale.
Da revisionare

@Ago95Dev

@Ago95Dev

@Ago95Dev

@github-actions

Size changes

Details

馃摝 Next.js Bundle Analysis for react-dev

This analysis was generated by the Next.js Bundle Analysis action. 馃

Three Pages Changed Size

The following pages changed size from the code in this PR compared to its base branch:

Page Size (compressed) First Load
/404 76.42 KB (馃煛 +1 B) 170.05 KB
/500 76.42 KB (馃煛 +1 B) 170.04 KB
/[[...markdownPath]] 77.84 KB (馃煛 +1 B) 171.47 KB
Details

Only the gzipped size is provided here based on an expert tip.

First Load is the size of the global bundle plus the bundle for the individual page. If a user were to show up to your website and land on a given page, the first load size represents the amount of javascript that user would need to download. If next/link is used, subsequent page loads would only need to download that page's bundle (the number in the "Size" column), since the global bundle has already been downloaded.

Any third party scripts you have added directly to your app using the <script> tag are not accounted for in this analysis

Next to the size is how much the size has increased or decreased compared with the base branch of this PR. If this percentage has increased by 10% or more, there will be a red status indicator applied, indicating that special attention should be given to this.

Th3Wall

},
{
"title": "Describing the UI",
"title": "Descrivere l'UI",

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

"title": "Descrivere l'UI",
"title": "Descrivere la UI",

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Assolutamente, concordo con te @deblasis 馃槂
Anche a me non capita di parlare "tech" in Italiano ed 猫 effettivamente un po' weird 馃槄
IMO la UI risulta pi霉 "fluido" nella lettura piuttosto che l'UI

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

@deblasis @Th3Wall
Perfino su internet non ho trovato riferimenti per la traduzione.

Comunque sono d'accordo, cambiamenti applicati.

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Nice!

Teamwork = Dreamwork

馃槃

@Ago95Dev @Th3Wall

Co-authored-by: Davide Mandelli <mandellidavide.95@gmail.com>

@github-actions

Size changes

Details

馃摝 Next.js Bundle Analysis for react-dev

This analysis was generated by the Next.js Bundle Analysis action. 馃

Three Pages Changed Size

The following pages changed size from the code in this PR compared to its base branch:

Page Size (compressed) First Load
/404 76.43 KB (馃煛 +1 B) 170.06 KB
/500 76.43 KB (馃煛 +1 B) 170.05 KB
/[[...markdownPath]] 77.85 KB (馃煛 +1 B) 171.48 KB
Details

Only the gzipped size is provided here based on an expert tip.

First Load is the size of the global bundle plus the bundle for the individual page. If a user were to show up to your website and land on a given page, the first load size represents the amount of javascript that user would need to download. If next/link is used, subsequent page loads would only need to download that page's bundle (the number in the "Size" column), since the global bundle has already been downloaded.

Any third party scripts you have added directly to your app using the <script> tag are not accounted for in this analysis

Next to the size is how much the size has increased or decreased compared with the base branch of this PR. If this percentage has increased by 10% or more, there will be a red status indicator applied, indicating that special attention should be given to this.

@Ago95Dev

@github-actions

Size changes

Details

馃摝 Next.js Bundle Analysis for react-dev

This analysis was generated by the Next.js Bundle Analysis action. 馃

Three Pages Changed Size

The following pages changed size from the code in this PR compared to its base branch:

Page Size (compressed) First Load
/404 76.43 KB (馃煛 +1 B) 170.06 KB
/500 76.43 KB (馃煛 +1 B) 170.05 KB
/[[...markdownPath]] 77.85 KB (馃煛 +1 B) 171.48 KB
Details

Only the gzipped size is provided here based on an expert tip.

First Load is the size of the global bundle plus the bundle for the individual page. If a user were to show up to your website and land on a given page, the first load size represents the amount of javascript that user would need to download. If next/link is used, subsequent page loads would only need to download that page's bundle (the number in the "Size" column), since the global bundle has already been downloaded.

Any third party scripts you have added directly to your app using the <script> tag are not accounted for in this analysis

Next to the size is how much the size has increased or decreased compared with the base branch of this PR. If this percentage has increased by 10% or more, there will be a red status indicator applied, indicating that special attention should be given to this.

@deblasis

@github-actions

Size changes

Details

馃摝 Next.js Bundle Analysis for react-dev

This analysis was generated by the Next.js Bundle Analysis action. 馃

Three Pages Changed Size

The following pages changed size from the code in this PR compared to its base branch:

Page Size (compressed) First Load
/404 76.43 KB (馃煛 +1 B) 170.06 KB
/500 76.43 KB (馃煛 +1 B) 170.05 KB
/[[...markdownPath]] 77.85 KB (馃煛 +1 B) 171.48 KB
Details

Only the gzipped size is provided here based on an expert tip.

First Load is the size of the global bundle plus the bundle for the individual page. If a user were to show up to your website and land on a given page, the first load size represents the amount of javascript that user would need to download. If next/link is used, subsequent page loads would only need to download that page's bundle (the number in the "Size" column), since the global bundle has already been downloaded.

Any third party scripts you have added directly to your app using the <script> tag are not accounted for in this analysis

Next to the size is how much the size has increased or decreased compared with the base branch of this PR. If this percentage has increased by 10% or more, there will be a red status indicator applied, indicating that special attention should be given to this.

@deblasis

deblasis

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Ottimo lavoro 馃憤

Mi sono permesso di aggiornare i riferimenti ai titoli con le maiuscole

@github-actions

Size changes

Details

馃摝 Next.js Bundle Analysis for react-dev

This analysis was generated by the Next.js Bundle Analysis action. 馃

Three Pages Changed Size

The following pages changed size from the code in this PR compared to its base branch:

Page Size (compressed) First Load
/404 76.43 KB (馃煛 +1 B) 170.06 KB
/500 76.43 KB (馃煛 +1 B) 170.05 KB
/[[...markdownPath]] 77.85 KB (馃煛 +1 B) 171.48 KB
Details

Only the gzipped size is provided here based on an expert tip.

First Load is the size of the global bundle plus the bundle for the individual page. If a user were to show up to your website and land on a given page, the first load size represents the amount of javascript that user would need to download. If next/link is used, subsequent page loads would only need to download that page's bundle (the number in the "Size" column), since the global bundle has already been downloaded.

Any third party scripts you have added directly to your app using the <script> tag are not accounted for in this analysis

Next to the size is how much the size has increased or decreased compared with the base branch of this PR. If this percentage has increased by 10% or more, there will be a red status indicator applied, indicating that special attention should be given to this.