Translate "Synchronizing with Effects" by smikitky · Pull Request #594

Translate "Synchronizing with Effects" by smikitky · Pull Request #594 · reactjs/ja.react.dev

Conversation

Synchronizing with Effects 翻訳です

Details

This analysis was generated by the Next.js Bundle Analysis action. 🤖

This PR introduced no changes to the JavaScript bundle! 🙌

		<Solution>

		Put the conditional logic inside the Effect. You will need to specify `shouldFocus` as a dependency because you are using it inside the Effect. (This means that if some input's `shouldFocus` changes from `false` to `true`, it will focus after mount.)
		条件付きのロジックはエフェクトの中に入れます。エフェクトの中で `shouldFocus` を使用しているため、依存関係として `shouldFocus` を指定する必要があります。（これは、ある入力欄の `shouldFocus` が `false` から `true` に変わった場合、フォーカスが当たるということでもあります。）

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

"after mount" は原文のミスくさいので訳してありません

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

👍 LGTM!!!