Translate render-props by hg-pyun · Pull Request #73 · reactjs/ko.react.dev

예를 들어, 마우스 주위에 고양이 그림을 보여주는 `<Cat>` 컴포넌트를 생각해 보겠습니다. 우리는 `<Cat mouse={{x, y}}>` prop을 통해 Cat 컴포넌트에 마우스 좌표를 전달해주고 화면에 어떤 위치에 이미지를 보여줄지 알려 주고자 합니다.

As a first pass, you might try rendering the `<Cat>` *inside `<Mouse>`'s `render` method*, like this:
첫 번째 방법으로는, 다음과 같이 `<Mouse>` 컴포넌트의 *render 메서드안에* `<Cat>` 컴포넌트를 넣어 렌더링하는 방법이 있습니다:

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

"있습니다:" -> "있습니다." 콜론 제거되야 할 것 같습니다.

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

이부분은 원문을 살려 :를 표현했는데 어느게 좋을까요?
다른 부분에서도 동일하게 컨벤션을 맞추고 있습니다.
image

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

:는 제거하는것이 best practice로 제안되어있습니다. 제거하는것이 컨벤션을 유지하는데 좋을것 같아요

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

반영했습니다 ( _ _ )