Стилистические вопросы в новом переводе

Привет.

Перед тем как мержить первые страницы, давайте в этом треде поговорим про общую стилистику. Чтобы было одинаково между страницами. Несколько вопросов, которые сразу приходят на ум:

  • Мы много используем “you” в новой доке. В переводе это будет «ты» или «вы»? Например, Your First Component.
  • Названия многих страниц используют герундий (“Passing Props to a Component”). Это что — «Передача пропсов», «Передаем пропсы», что-то еще?

Если есть какие-то похожие моменты, давайте их тут поднимем тоже.