This is an untested a change to resolve a problem I noticed in the desktop app and then corrected by adjusting the CSS in the inspector.

The font blurriness seems to only occur when the pixels are odd numbers, thus by using even numbers we can avoid the blurry right click menu that sometimes appears.

How can we replicate this? Changing the translate-x/y value in inspector to an odd number doesn't yield a blurry menu.

That's interesting; I see this on two devices when using the desktop app. Both devices are running Linux and using the standard notes desktop app flatpak.

The device with the 4k monitor the effect is more subtle. The other device is a framework laptop.

One thought is it might have something to do with display scaling factors in chromium under Linux.

Can you share a screen recording?

I'm not really sure what that would do... It's exactly as I described and the screenshots show above.

This issue seems to be the same one as 2451 and [3304][https://github.com/standardnotes/forum/issues/3304) however it doesn't seem corrected, I see the checks have passed and there are no conflicts, do you think this will be in the final branch one day ? The error is still living on, and I still have it (not linux tho but Windows 11).

Eager to see this merged, very distracting issue.