feat: Add day and month name tokens to Time element format by zehjotkah · Pull Request #5602 · webstudio-is/webstudio

@zehjotkah

- Add DDDD/DDD tokens for full/short day names (e.g., Monday/Mon)
- Add MMMM/MMM tokens for full/short month names (e.g., January/Jan)
- Day and month names are localized based on selected language
- Simplify format field tooltip for better UX
- Add comprehensive tests for new tokens in multiple languages
- Maintain backward compatibility with existing format tokens