Home Original page

[Python-Dev] Translated Python documentation

Brett Cannon brett at python.org
Sat Feb 25 13:19:45 EST 2017 
On Fri, 24 Feb 2017 at 03:50 INADA Naoki <songofacandy at gmail.com> wrote:

> > Where should these translated docs live and how does one make it clear to
> > users reading them that doc bugs shouldn't be submitted to the main bug
> > tracker/github repo?
> >
>
> We setup github page.  See https://python-doc-ja.github.io/py36/ (note
> that
> version switcher won't work because this html is build for docs.python.jp
> .)
>
> I reserved "python-docs" organization.  So we can use URL like
> https://python-doc.github.io/<lang>/3.6/
> (Because the organization name looks "something official", I won't use it
> until we get consensus about it.)
>
> For issue tracker, bugs.html must mention about translated document, before
> mention to normal issue tracker.
>

It's getting a little hard to tease out what exactly is being asked at this
point. Perhaps it's time to move the discussion over to a translation SIG
(which probably needs to be created unless the old
https://mail.python.org/mailman/listinfo/i18n-sig makes sense)? That way
active translators can figure out exactly what they want to ask of
python-dev in terms of support and we can have a more focused discussion.
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://mail.python.org/pipermail/python-dev/attachments/20170225/4eee0b8a/attachment.html>
More information about the Python-Dev mailing list