Inhaltsangabe[]

Einige unbedachte Worte Geordis bringen die USS Enterprise in höchste Gefahr.

Kurzfassung[]

Langfassung[]

Prolog[]

Computerlogbuch der Enterprise
Captain Picard
Sternzeit 42286.3

Wir haben den Punkt im All erreicht, an dem wir uns mit der Victory treffen wollen. Wir sind drei Tage zu früh angekommen. Jetzt gibt es für uns nichts zu tun, als hier zu warten.

Die Crewmitglieder haben nicht viel zu tun. So auch Lieutenant Commander Data. Er will mit Lieutenant Geordi La Forge an dem Holoroman Sherlock Holmes teilnehmen. Data übernimmt die Rolle des Sherlock Holmes, Geordi übernimmt die Rolle des Doktor John Watson.

Als Data als Sherlock Holmes den ersten Fall löst, bemerkt Geordi, der sich schon sehr auf den Tag auf dem Holodeck gefreut hat, dass Data die Fälle auswendig gelernt hat. Geordi geht zum Zehn Vorne und sagt Data, dass es keinen Spaß macht, wenn Data die Fälle auswendig lernt.

Akt I[]

Doktor Katherine Pulaski stößt zu ihnen und behauptet, dass Data keine Intuition besitzt. Data lässt das nicht auf sich beruhen und er nimmt die Revanche an.

Data, Geordi und Doktor Pulaski gehen anschließend auf das Holodeck. Data wird ein neuer Fall geliefert, aber auch den löst er wie den ersten. Doktor Pulaski findet ihre Vermutung, dass Data nur nach den Vorlagen des Buches handelt, bestätigt. Geordi startet den Computer auf dem Holodeck mit dem Befehl Alterieren. Er ändert das Programm so um, dass er einen Gegner für Data generiert, der die Fähigkeiten hat, Data zu schlagen. Im selben Moment registriert Worf auf der Brücke der Enterprise eine kurze Spannungsspitze im Computersystem, schenkt dieser aber keine weitere Beachtung, nachdem sie ebenso schnell wieder verschwunden ist.

Der Fall beginnt ganz normal, bis auf einmal Doktor Pulaski mit einem lauten Schrei verschwindet. Data kombiniert und findet heraus, dass sie von zwei Männern entführt wurde, die sie auf dem Rücken getragen haben. Geordi ist sehr verblüfft, da Data die Indizien nicht aus dem Roman kennt, sondern selbst kombiniert hat. Nun macht es Geordi großen Spaß. Data und Geordi folgen den Fußspuren der Entführer und finden das Versteck von Professor James Moriarty, dem größten Gegner von Sherlock Holmes. Moriarty sagt, dass er Bescheid weiß, dass Sherlock Holmes Data und Doktor Watson Geordi ist.

Akt II[]

Moriarty gibt den Befehl Alterieren und das Computerterminal des Holodecks wird aktiviert. Als zweiten Beweis malt Moriarty den Umriss der USS Enterprise auf ein Blatt Papier. Data geht damit zu Captain Picard, der anschließend auf das Holodeck geht, wo Doktor Pulaski immer noch von Moriarty festgehalten wird. Moriarty hat jetzt herausgefunden, dass man mit wenigen Befehlen auf dem Schiff viel anstellen kann. Dieses Wissen nutzt er, indem er einen Hebel generiert, der das Schiff zum Schwanken bringt und mit dessen Hilfe er die Kontrolle über die USS Enterprise übernimmt.

Akt III[]

Captain Picard, Data und Geordi treffen Dr. Pulaski bei guter Gesundheit an. Sie sagt, sie habe nur etwas zu viel Teegebäck gegessen. Moriarty teilt Captain Picard den Wunsch mit, frei zu sein, aber Picard kann ihm diesen Wunsch nicht erfüllen, da er nur ein Werk des Computers ist. Aber Captain Picard kann Moriarty besänftigen, indem er ihm sagt, dass er Moriarty im Computer abspeichert, bis die Technologie so weit fortgeschritten ist, dass man ihn vom Holodeck beamen kann.

Epilog[]

Moriarty übergibt daraufhin die USS Enterprise wieder in die Hand von Captain Picard und der speichert Moriarty im Computer ab.

Dialogzitate[]

Moriarty

Computer: Alterieren!

Moriarty

Ich weiß, es gibt eine große Macht, man nennt sie Computer. Weiser als das Orakel von Delphi.

La Forge

Ich verlangte von dem Computer für diesen Fall einen Gegner, der die Fähigkeiten hätte Data zu schlagen – Das ist der Grund.

Picard

Merde!

Hintergrundinformationen[]

Story und Drehbuch[]

Allgemeines[]

Produktionsnotizen[]

Darsteller und Charaktere[]

Produktionschronologie[]

Diese Episode wurde im deutschsprachigen Raum als 130. Folge im Star-Trek-Franchise ausgestrahlt.

Trivia[]

Empfehlung zur Freigabe: ab 12 Jahren.

Nachwirkung[]

Auszeichnungen / Nominierungen[]

Merchandising[]

Video-, DVD- & Blu-ray-Veröffentlichung[]

Soundtrackveröffentlichung[]

Filmfehler[]

Inhaltliche Ungereimtheiten[]

Als Data die Zeichnung der Enterprise von Moriarty aus dem Holodeck mitnimmt, um sie dem Captain zu zeigen, zeigt er sie vorher La Forge. Als sich dieser umdreht, um mit Data zu reden, sieht man die Umrisse der Enterprise. Dies Zeichnung steht jedoch nicht auf dem Kopf, wie sie es hätte sein müssen.

Bei dem Blatt Papier, auf dem sich die Zeichnung befindet, handelt es sich um einen holographischen Gegenstand. Dieser hätte sich beim Verlassen des Holodecks auflösen müssen.

Kurz bevor La Forge das Holodeck-Programm mit Alterieren abändert, sieht man James Moriarty, wie er erstaunt und neugierig das Abändern heimlich beobachtet und dabei den Befehl Alterieren lernt. Das ist ein eigenständiges und intelligentes Verhalten der Holodeck-Figur Moriarty, welches erst durch die Äbänderung selbst zu erklären wäre.

Synchronisationsfehler[]

Während Geordi und Data den Maschinenraum verlassen, antwortet Letzterer auf die Frage, wo Geordi zu erreichen sei: Sie finden ihn in der Baker Street 21b . Im Original heißt es jedoch 221b, Baker Street.

Links und Verweise[]

Produktionsbeteiligte[]

Charaktere und Synchronisation[]

Verweise[]

Institutionen & Großmächte

Red-Headed League

Spezies & Lebensformen

Fliege, Schildkröte, Schlange, Spinne,

Kultur & Religion

The Blue Boy, Konzert, Schwarze Magie, Das Tal der Angst, Theater, Whitakers Almanack, Zeichnung

Personen

Doktor, Arthur Conan Doyle, Geliebte, Inspektor, König, Orakel von Delphi, Wilhelm Gottsreich Sigismund von Ormstein, Professor, Sir, Königin Victoria‎, Zigeuner, Zimbata

Schiffe & Stationen

USS Victory, HMS Victory

Orte

Baker Street, Böhmen, Dartmoor, Delphi, London, Reichenbachfall, Rule's Tottenham Court Road, Taverne

Astronomische Objekte

Alpha Centauri

Wissenschaft & Technik

Antimaterie, Computer, Dilithium-Regulator, Foto, Holodeck, Rücken, Schaltkreis, Segel, Segelschiff

Speisen & Getränke

Fisch, Gebäck, Gin, Milch, Pastete, Tee, Zucker

sonstiges

Bruce-Partington-Pläne, Entführung, Geige, Geld, Kilometer, Krawattennadel, Lorbeer, Modell, Mord, Perle, Pfandleihe, Pfeife, Protokoll, Schnupftabak, Schnupftabaksdose, Shilling, Smaragd, Tuch, Wind

Externe Links[]

• Sherlock Data Holmes in der Internet Movie Database
• Sherlock Data Holmes – Drehbuch auf st-minutiae.com
• Sherlock Data Holmes#Anspielungen an den Kanon auf Sherlock Holmes Wiki