Pierwszy oficer USS Enterprise (NCC-1701-D), William T. Riker, wraz z doradcą Troi idą na pokład holograficzny, aby poznać sposób myślenia i system zapadania decyzji na Enterprise (NX-01). Pierwszy musi zdecydować czy zostaje na Enterprise jako oficer czy przejmuje kontrolę nad nowym statkiem Federacji. Po wcieleniu się w szefa kuchni pierwszej Enterprise (bo, jak to cytuje załoga: "jemu zwierzają się ze wszystkich problemów i trosk"). Pierwszy postanawia zostać na swoim miejscu na Enterprise-D...

Streszczenie[]

~~rozbudowa~~

Pamiętne cytaty[]

~~rozbudowa~~

Gościnna obsada[]

• ... jako ...

Specjalna gościnna rola[]

• ... jako ...

Pozostała obsada[]

• ... jako ...

Zewnętrzne odnośniki[]

~~rozbudowa~~