Adds visible upon creation option and Show method. Fixes MonoGame#7427

The new optional show parameter leaves the method functionally unchanged if not set and forces it to a value if set.

I would do a Hide method, but if you hide the primary window, bad things can happen: the game could no longer have any visible windows. (Closing secondary windows does not close the game.)