Co-authored-by: David Hassell <davidhassell@users.noreply.github.com>

Note: did not combine with 'test_Data_apply_masking' at this stage as
that isn't passing yet; separate test makes it easier to test the
migrated method.