Adds a new trace source called MethodInvocation which can be used to
trace what .NET methods PowerShell invokes. This is useful for both
seeing what .NET methods the code is calling but also for seeing what
overload PowerShell has selected based on the arguments provided.

This only applies to .NET methods, ETS members are not covered by this
trace source but could potentially be added in the future.