modmail-plugins/asitis at master · WebKide/modmail-plugins

tad viddhi praṇipātena
"Just try to learn the truth by approaching a spiritual master."
— Bhagavad-gītā 4.34

Preservation Important 1972 Edition Navigation Buttons

asitis logo


WebKide Python3 MongoDB

built with love made with crayons

「plugins to expand Modmail 2025's functionality 🚀🌟✨」

📖 Bhagavad Gītā — As It Is (Original 1972 edition)

A faithful digital reproduction of Śrīla Prabhupāda's original 1972 Macmillan edition Bhagavad-gītā with:

  • Original Sanskrit verses
  • Word-for-word synonyms
  • English translations
  • Chapter summaries
  • Verse grouping as per the original publication
  • New: Interactive navigation buttons

✨ Why The 1972 Edition Matters

This is the only uncorrupted edition - later versions contain over 5,000 unauthorized changes:

Edition Changes Reliability Notes
1972 Macmillan 0 ★★★★★ Pure original
1983 Reprint 2,000+ ★★☆☆☆ Began alterations
Modern Editions 5,000+ ★☆☆☆☆ Heavily edited

Key differences:

  • Original purports without later interpolations
  • Authentic translations before corporate editing
  • Pure philosophy as Prabhupāda intended
  • Historical accuracy in verse groupings

🚀 Features

Complete verse retrieval

  • Sanskrit verses with diacritical marks (e.g., Bhagavad-gītā)
  • Original 1972 word-for-word meanings
  • Unaltered translations

Intelligent verse grouping

  • Handles combined verses as printed (e.g., 2.13-14)
  • Preserves original chapter structures
  • Maintains authentic verse numbering

Rich presentation

  • Beautiful orange-themed embeds
  • Proper Sanskrit formatting
  • Clear section separation

Academic rigor

  • 100% textually accurate
  • No modern "corrections"
  • Footnotes preserved

New: Verse Navigation

  • Prev / Next ▶ and Close buttons
  • Smart chapter transitions
  • Respects original verse groupings
  • 30-minute interactive session

📦 Installation

[p]plugin add WebKide/modmail-plugins/asitis@master

Replace [p] with your server's prefix (default: ?)

🌍 Importance of Preservation

Why this edition is crucial for study:

  1. Textual Purity

    • Later editions changed key philosophical terms
    • Modern versions dilute the message
  2. Historical Accuracy

    • The edition Prabhupāda personally oversaw
    • Used in early ISKCON preaching
  3. Spiritual Potency

    • Unbroken paramparā transmission
    • Unaltered transcendental sound vibration
  4. Academic Standard

    • Cited in scholarly works
    • Reference for serious practitioners

📖 Sample Output

Bhagavad Gītā — As It Is (Original 1972 edition)

📜 𝖢𝗁𝖺𝗉𝗍𝖾𝗋 18. Conclusion—The Perfection of Renunciation

𝚃𝙴𝚇𝚃 65:

man-manā bhava mad-bhakto
mad-yājī māṁ namaskuru
mām evaiṣyasi satyaṁ te
pratijāne priyo 'si me

📖 𝚂𝚈𝙽𝙾𝙽𝚈𝙼𝚂:

man-manāḥ — thinking of Me; bhava — just become; mat-bhaktaḥ — My devotee; mat-yājī — My worshiper; mām — unto Me; namaskuru — offer your obeisances; mām — unto Me; eva — certainly; eṣyasi — come; satyam — truly; te — to you; pratijāne — I promise; prijaḥ — dear; asi — you are; me — My.

🗒️ 𝚃𝚁𝙰𝙽𝚂𝙻𝙰𝚃𝙸𝙾𝙽:

Always think of Me and become My devotee. Worship Me and offer your homage unto Me. Thus you will come to Me without fail. I promise you this because you are My very dear friend.

[ ◀ Prev ] [Next ▶ ] [ Close ]

𝖢𝗁𝖺𝗉𝗍𝖾𝗋 18, 𝗏𝖾𝗋𝗌𝖾 65 𝗈𝖿 78 ➜ 𝗋𝖾𝗍𝗋𝗂𝖾𝗏𝖾𝖽 𝗂𝗇 10.8 𝗆𝗌

🔍 Frequently Asked Questions

Q: Why not use newer editions?
A: Later editions contain thousands of unauthorized changes that alter the philosophy. This 1972 version is pristine.

Q: How do the navigation buttons work?
A: They allow seamless movement between verses, automatically handling chapter transitions and grouped verses. Buttons remain active for 30 minutes.

Q: Are commentaries available?
A: Currently only verses are implemented, but purports may be added in future.

Q: How accurate is the digital version?
A: 100% identical to the 1972 Macmillan printing, verified page-by-page.

Q: Can I get multiple verses at once?
A: Yes! Use hyphenated numbers like "10-12" for grouped verses.

📜 Command Usage

[p]asitis <chapter> <verse>
[p]bg <chapter> <verse>      # Alias
[p]1972 <chapter> <verse>    # Alias

Examples:

?asitis 2 13           # Gets Chapter 2, Verse 13
?bg 9 26-27            # Gets Chapter 9, Verses 26-27 (grouped as in original)
?1972 18 66            # The famous "sarva-dharmān parityajya" verse

🎯 Navigation Examples

From Chapter 1, Verse 46:
◀ Button disabled (first verse)
Next ▶ Goes to Chapter 2, Verse 1

From Chapter 18, Verse 78:
◀ Goes to Chapter 18, Verse 77
Next ▶ Button disabled (last verse)

From grouped verses (e.g., 16-18):
◀ Goes to Verse 15
Next ▶ Goes to Verse 19

🙏 Credits

Bhagavad Gītā As It Is 1972 Cover

Bhagavad Gītā As It Is — 1972 Macmillan Edition

His Divine Grace A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda