read symbol names in the custom linking section without the
usual limits::MAX_WASM_STRING_SIZE.

Internal symbols can contain the name of generated closure types
and monomorphized generic arguments, leading to very long symbol names.
While often not semantically meaningful to an engine, these strings are useful
for debugging and not subject to any length restriction when emitted by llvm.