Upgrade from v0.55.0 to v0.68.1 to add VLCluster CRD support,
which is required for migrating VictoriaLogs from single-node
to cluster mode.

Co-Authored-By: Claude <noreply@anthropic.com>
Signed-off-by: Kirill Ilin <stitch14@yandex.ru>

Replace deprecated single-node VLogs CR with VLCluster (cluster mode)
for reliability and horizontal scalability.

Changes:
- Replace VLogs (v1beta1) with VLCluster (v1) using vlinsert/vlselect/vlstorage
- Update fluent-bit outputs to vlinsert-generic:9481
- Update Grafana datasource to vlselect:9471
- Update ExternalName service from vlogs-generic to vlinsert-generic
- Add VPA for all VLCluster components
- Update WorkloadMonitors for three-component architecture
- Add migration 35 to preserve old VLogs resources with keep annotation

Co-Authored-By: Claude <noreply@anthropic.com>
Signed-off-by: Kirill Ilin <stitch14@yandex.ru>

After migrating VictoriaLogs from VLogs to VLCluster, the e2e test
still waited for the old vlogs/generic resource which no longer exists.

Co-Authored-By: Claude <noreply@anthropic.com>
Signed-off-by: Kirill Ilin <stitch14@yandex.ru>

The victoria-metrics-operator v0.68.1 renamed VMCluster status field
from .status.clusterStatus to .status.updateStatus.

Co-Authored-By: Claude <noreply@anthropic.com>
Signed-off-by: Kirill Ilin <stitch14@yandex.ru>

dosubot bot added the lgtm

label

kvaps deleted the feat/migrate-vlogs-to-vlcluster branch