…Object redirects

This commit addresses an issue where BidiWriteObject operations, particularly in cross-region redirect scenarios, would fail with a NOT_FOUND error. The root cause was that bucket information was not propagated in the request headers after the client received a redirect error from the service.